bolesť
nepríjemný telesný pocit vyvolaný zranením, chorobou alebo poškodením organizmu
Bolesť je nepríjemný pocit v tele, ktorý vzniká pri zranení alebo chorobe. Slovo sa používa aj pre silný duševný pocit smútku a trápenia, napríklad po strate blízkeho človeka.
Gramatický rozbor
Podstatné meno ženského rodu, ktoré sa skloňuje podľa vzoru kosť (bolesť, bez bolesti, s bolesťou, množné číslo bolesti, bez bolestí). Miesto alebo pôvod bolesti sa najčastejšie vyjadruje genitívom, napríklad bolesť hlavy alebo bolesť zubov. Množné číslo sa používa najmä pri opakovaných alebo dlhodobých ťažkostiach.
Významy, synonymá, antonymá
nepríjemný telesný pocit vyvolaný zranením, chorobou alebo poškodením organizmu
Toto je základný a najčastejší význam slova v bežnej reči aj v lekárskom prostredí. Miesto v tele sa zvyčajne určuje genitívom, napríklad bolesť chrbta alebo bolesť brucha. Bolesť sa často bližšie opisuje ako ostrá, tupá, náhla alebo dlhotrvajúca.
„Ráno som sa zobudil so silnou bolesťou hlavy.”
„Lekár mi predpísal lieky proti bolesti.”
Synonymá
Bolenie je hovorové pomenovanie toho istého telesného pocitu, ktorý vyjadruje bolesť. Bežne sa povie bolenie hlavy či bolenie zubov tam, kde by sme mohli povedať aj bolesť hlavy.
Pri silnej alebo dlho trvajúcej telesnej bolesti sa hovorí aj o utrpení. Lekári tak tíšia utrpenie ťažko chorého pacienta rovnako, ako tíšia jeho bolesť.
Antonymá
Bolesť a slasť stoja na opačných koncoch telesného prežívania. Bolesť je nepríjemný pocit v tele, slasť zasa veľmi príjemný telesný zážitok.
Bolesť je stav, keď telo trpí, a úľava je pocit, ktorý príde, keď toto trápenie povolí alebo ustane. Po užití lieku tak namiesto bolesti cítime úľavu.
silný duševný pocit smútku a trápenia, najmä po strate alebo sklamaní
Tento význam sa používa pri opise citových zážitkov, napríklad po smrti blízkeho človeka alebo po rozchode. Často sa spája s prívlastkami duševná alebo citová. Je bežný v hovorenej reči aj v literatúre.
„Po smrti otca cítila v srdci obrovskú bolesť.”
„Čas pomaly zmierňuje bolesť po rozchode.”
Synonymá
Bôľ je knižné slovo pre hlbokú duševnú bolesť, aká prichádza po strate blízkeho človeka. Stretneme ho najmä v literatúre a v slávnostnejšej reči.
Trápenie aj bolesť tu vyjadrujú vnútorné sužovanie človeka, ktorý sa vyrovnáva so stratou alebo sklamaním. Čas preto zmierňuje trápenie po rozchode rovnako ako bolesť.
Trýzeň je knižné pomenovanie veľmi silnej duševnej bolesti, ktorá človeka dlho sužuje. Hodí sa najmä tam, kde chceme zdôrazniť krutosť prežívaného smútku.
Duševnú bolesť po strate či sklamaní možno nazvať aj utrpením, lebo obe slová opisujú ťažké vnútorné prežívanie. Po smrti blízkeho človeka hovoríme o utrpení aj o bolesti.
Žiaľ pomenúva tú istú ťažobu v srdci, ktorú vyjadruje bolesť po smrti blízkeho alebo po rozchode. Môžeme povedať, že ju premohol žiaľ, aj že ju premohla bolesť.
Antonymá
Duševná bolesť prináša smútok a trápenie po strate, radosť je naopak pocit šťastia a veselosti. Obe slová opisujú vnútorné rozpoloženie človeka, len s opačným nábojom.
Prejsť na celé heslo →