nádej
pocit dôvery a očakávania, že sa niečo dobré stane alebo splní
Nádej je pocit alebo očakávanie, že sa niečo dobré splní alebo že sa situácia zlepší. Označuje aj reálnu možnosť úspechu a niekedy aj človeka, od ktorého sa očakáva veľa.
Gramatický rozbor
Podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru dlaň (nádej, bez nádeje, k nádeji, s nádejou, množné číslo nádeje, bez nádejí). Často sa spája s predložkami na a v, napríklad nádej na úspech, žiť v nádeji. Používa sa aj vo väzbách mať nádej, stratiť nádej a vkladať nádej do niekoho.
Významy, synonymá, antonymá
pocit dôvery a očakávania, že sa niečo dobré stane alebo splní
Vyjadruje vnútorný postoj človeka, ktorý verí v dobrý koniec aj v ťažkej situácii. Často sa spája so slovesami mať, stratiť, vzdať sa alebo nevzdávať sa. Bežne sa používa v každodennej reči aj v spisovných textoch.
„Napriek chorobe nestratila nádej, že sa uzdraví.”
„Celá rodina žila v nádeji, že sa syn čoskoro vráti domov.”
Synonymá
Dúfanie pomenúva samotné prežívanie nádeje, keď človek čaká dobrý výsledok a spolieha sa naň. Obe slová sa stretávajú vo vetách typu jej dúfanie sa naplnilo.
Kto má nádej, verí, že sa vec obráti k dobrému. Viera tu znamená práve túto dôveru v dobrý koniec, napríklad nestratila vieru, že sa uzdraví.
Úfnosť je knižné pomenovanie toho istého vnútorného postoja, teda dôvery, že sa niečo dobré splní. Hodí sa najmä do spisovného alebo básnického textu, napríklad hľadieť do budúcnosti s úfnosťou.
Antonymá
Nádej je dôvera, že sa niečo dobré splní, beznádej je stav, keď človek túto dôveru úplne stratil. Kto podľahne beznádeji, už nečaká nijaké zlepšenie.
Nádej drží človeka v očakávaní dobrého konca, zúfalstvo prichádza vtedy, keď už nevidí nijaké východisko. V tej istej ťažkej situácii ide o dva opačné vnútorné postoje.
reálna možnosť alebo šanca, že sa niečo podarí
V tomto význame nejde o pocit, ale o objektívne zhodnotenie situácie. Zvyčajne sa viaže s predložkou na a podstatným menom v akuzatíve. Často sa objavuje v správach, športových komentároch alebo lekárskych vyjadreniach.
„Po prehre v prvom zápase má mužstvo už len malú nádej na postup.”
„Lekári tvrdia, že nádej na úplné uzdravenie je veľká.”
Synonymá
Nádej v zmysle reálnej možnosti hovorí o tom, ako môže situácia dopadnúť. Perspektíva vyjadruje práve takúto možnosť úspechu do budúcnosti, napríklad perspektíva úplného uzdravenia je dobrá.
Keď hovoríme o nádeji na postup alebo na uzdravenie, myslíme reálnu možnosť, že sa to podarí. To isté vyjadruje šanca, preto mužstvo s malou nádejou na postup má aj malú šancu na postup.
Pri nádeji na úspech aj pri vyhliadke na úspech ide o to, aká je možnosť, že sa niečo podarí. Vyhliadka sa takto používa najmä vo väzbách na zlepšenie, na víťazstvo alebo na postup.
človek, najmä mladý, od ktorého sa v budúcnosti očakávajú veľké výkony alebo úspechy
Tento význam sa používa najmä v športe, umení a vo verejnom živote. Slovo sa často spája s prívlastkom mladý alebo s genitívom, ktorý určuje oblasť. Vyjadruje pozitívne hodnotenie a očakávania okolia.
„Mladý útočník je veľkou nádejou slovenského futbalu.”
„Na súťaži sa predstavili aj nádeje domácej klavírnej školy.”
Synonymá
Aj prísľub môže označovať človeka, ktorý dáva tušiť budúci úspech. Mladý útočník, ktorý je veľkým prísľubom, je zároveň veľkou nádejou svojho tímu.
Nádej v tomto zmysle je mladý človek, od ktorého sa čakajú veľké výkony. Rovnako sa o ňom povie, že je veľkým talentom slovenského futbalu.