nájsť
Objaviť niečo hľadané, stratené alebo náhodou zbadané.
Nájsť znamená objaviť niečo, čo človek hľadal alebo na čo náhodou natrafil. Používa sa aj vtedy, keď na niečo prídeme rozmýšľaním, alebo keď si niečo zaobstaráme.
Gramatický rozbor
Dokonavé sloveso, jeho nedokonavý pár je nachádzať. Časuje sa nepravidelne (nájdem, nájdeš, nájde, minulý čas našiel, našla, rozkazovací spôsob nájdi). Väčšinou sa viaže so 4. pádom. Často sa používa so zvratným si (nájsť si prácu) alebo sa (kľúče sa našli).
Významy, synonymá, antonymá
Objaviť niečo hľadané, stratené alebo náhodou zbadané.
Toto je základný a najčastejší význam slova. Používa sa pri veciach, ľuďoch aj miestach. Hľadanie sa skončilo úspešne.
„Konečne som našiel kľúče od auta.”
„Na chodníku sme našli peňaženku s dokladmi.”
Synonymá
V spojení naraziť na niečo ide o nečakané nájdenie. Pri upratovaní narazila na staré fotky, teda ich bez hľadania našla.
Obe slová opisujú hľadanie, ktoré viedlo k úspechu. Nahľadal som v pivnici staré fotky znamená, že som ich tam po prehrabávaní našiel.
Nahmatať znamená nájsť niečo rukou, keď to človek nevidí. Ak v tme nájdeme vypínač dotykom, povieme, že sme ho nahmatali.
Natrafiť na niečo vystihuje nájdenie veci, ktorú človek ani nehľadal. Natrafil som na starú mincu povie to isté ako našiel som starú mincu.
Obe slová vyjadrujú, že sa skrytá alebo stratená vec dostala na svetlo. Objavili sme v skrini staré listy znamená, že sme ich tam našli.
Ponachádzať znamená nájsť postupne viacero vecí. Ponachádzal všetky stratené ponožky hovorí o tom istom úspešnom hľadaní, len pri viacerých veciach.
Ponachodiť vyjadruje, že sa viacero vecí podarilo nájsť postupne, jednu po druhej. Pri upratovaní ponachodil všetky stratené gombíky, teda ich jeden po druhom našiel.
Vyhľadať zdôrazňuje cielené hľadanie, ktoré sa skončí nájdením. Vyhľadal som jej číslo v zozname znamená, že som ho tam našiel.
Aj tu ide o úspešné nájdenie, len vec sa hľadá prstami. Vyhmatal v taške kľúče znamená, že ich tam poslepiačky našiel.
Hovorovo vyhrabať znamená nájsť niečo, čo bolo hlboko odložené alebo zabudnuté. Vyhrabal zo skrine staré platne, teda ich tam našiel.
Expresívne vykutať znamená s námahou nájsť niečo zabudnuté alebo ťažko dostupné. Odkiaľ si tú starú knihu vykutal sa pýta, kde si ju našiel.
Vykutrať znamená nájsť niečo prehrabávaním. Vykutrala zo zásuvky starú fotku, teda ju tam po hľadaní našla.
Vyňuchať znamená nájsť niečo čuchom alebo obrazne zvedavým pátraním. Pes vyňuchal schovanú loptičku, teda ju našiel.
Expresívne vyňúrať znamená nájsť niečo dôkladným prehľadávaním. Vyňúral spod postele stratenú ponožku, a tak ju našiel.
Vypátrať vyjadruje nájdenie po dlhšom a sústavnom pátraní. Polícia vypátrala nezvestného chlapca znamená, že ho našla.
Vysliediť znamená nájsť niekoho alebo niečo nenápadným sledovaním. Vysliedil, kde brat skrýva sladkosti, teda našiel ich skrýšu.
Expresívne vysnoriť znamená zvedavým pátraním nájsť to, čo je ukryté. Vysnoril darček v skrini, takže ho našiel ešte pred Vianocami.
Vyšpárať vyjadruje, že sa niečo ťažko dostupné podarilo nájsť a vybrať. Vyšpáral v starom archíve zaujímavý list, teda ho tam našiel.
Expresívne vyšparchať znamená prácne nájsť niečo zastrčené. Vyšparchal z kúta zásuvky stratený prsteň, teda ho našiel.
Vystopovať znamená nájsť niekoho alebo niečo podľa zanechaných stôp. Poľovník vystopoval srnu v lese, teda ju našiel.
Keď ide o človeka na určitom mieste, zastihnúť vyjadruje, že sme ho tam našli. Zastihla som ho doma znamená, že som ho doma našla.
Antonymá
Kto vec nájde, znova ju má a vie, kde je. Kto ju stratí, prestane ju mať a nevie, kde je. Ráno stratila kľúče a večer ich našla.
Prísť na niečo premýšľaním, skúmaním alebo skúšaním.
Týka sa abstraktných vecí, ako je riešenie, chyba, odpoveď alebo spôsob. Bežne sa používa v škole, v práci aj v odborných textoch.
„Musíme nájsť riešenie, ktoré vyhovie všetkým.”
„Učiteľka našla v diktáte tri chyby.”
Synonymá
V spojení dôjsť na niečo ide o nájdenie pravdy alebo riešenia premýšľaním. Došiel na to, kde urobil chybu, teda ju vlastnou úvahou našiel.
Pri chybe, príčine alebo riešení objaviť znamená prísť na ne skúmaním. Objavil chybu v programe hovorí to isté ako našiel chybu v programe.
Pri chybách, nedostatkoch alebo príčinách odkryť znamená nájsť to, čo bolo dovtedy skryté. Kontrola odkryla nedostatky v účtovníctve hovorí to isté ako kontrola v ňom našla nedostatky.
V spojení prísť na niečo vyjadruje, že človek našiel odpoveď alebo riešenie vlastnou úvahou. Prišla na chybu vo výpočte znamená, že ju našla.
Pri príčine, chybe alebo odpovedi obe slová znamenajú prísť na niečo skúmaním. Zistili príčinu poruchy znamená, že ju našli.
Získať alebo zaobstarať si niečo pre seba, najmä v spojení so zvratným si.
V tomto význame sa sloveso spája so zvratným zámenom si. Ide o situácie, keď sa niekomu podarí získať prácu, byt, čas alebo partnera. Zdôrazňuje sa snaha a jej úspešný výsledok.
„Po škole si rýchlo našla dobrú prácu.”
„Napriek povinnostiam si vždy nájde čas na rodinu.”
Synonymá
Zohnať vyjadruje, že sa niekomu s námahou podarilo zaobstarať niečo potrebné. Zohnal byt v centre znamená, že si ho tam našiel.
So zvratným si opisuje, že si viacerí ľudia postupne našli prácu alebo byt. Po zatvorení továrne si zamestnanci rýchlo ponachádzali novú prácu.
So zvratným si znamená, že si viacerí ľudia postupne našli prácu alebo bývanie. Po skončení školy si absolventi ponachodili zamestnanie.
Pri práci, byte alebo podpore vyjadrujú obe slová ten istý úspešný výsledok snahy. Získal novú prácu hovorí to isté ako našiel si novú prácu.
Prejsť na celé heslo →Antonymá
Pri práci alebo byte stoja proti sebe dva výsledky. Kto si prácu nájde, začne ju mať, a kto ju stratí, už ju nemá.