nový
ktorý bol nedávno vyrobený, postavený alebo kúpený a ešte sa nepoužíval
Nový označuje niečo, čo nedávno vzniklo, ešte sa nepoužívalo alebo nahradilo niečo predchádzajúce. Používa sa aj pre to, čo je doteraz neznáme alebo s čím sa človek stretáva po prvý raz.
Gramatický rozbor
Nový je prídavné meno, ktoré sa skloňuje podľa vzoru pekný. Zhoduje sa s podstatným menom v rode, čísle a páde (nový dom, nová kniha, nové auto, noví ľudia). Stupňuje sa pravidelne (novší, najnovší). Vo vete býva najčastejšie zhodným prívlastkom, ale môže byť aj súčasťou prísudku (Ten počítač je úplne nový).
Významy, synonymá, antonymá
ktorý bol nedávno vyrobený, postavený alebo kúpený a ešte sa nepoužíval
Používa sa pri veciach, ktoré sú čerstvo vyrobené, postavené alebo kúpené. Zdôrazňuje, že predmet ešte nie je opotrebovaný ani poškodený. Často sa spája s oblečením, autami, budovami a technikou.
„Kúpil som si nové topánky na zimu.”
„Na sídlisku postavili novú školu s veľkým ihriskom.”
Synonymá
Pri oblečení a obuvi nový znamená, že ich ešte nikto nemal na sebe. Nenosené šaty sú teda nové šaty.
Oba opisujú vec, ktorú ešte nikto nepoužil. Nový zošit je zošit, do ktorého sa ešte nepísalo, teda nepoužitý.
Oba opisujú to, čo práve vzniklo a ešte nestihlo zostarnúť. Nový sneh a čerstvý sneh je sneh, ktorý len pred chvíľou napadol.
Pri víne a úrode oba označujú to, čo sa len nedávno dorobilo alebo dozrelo. Nové víno a mladé víno je ten istý tohtoročný nápoj.
Prejsť na celé heslo →Oba označujú to, čo len nedávno vzniklo. Nová obec či nový výbor je v tomto zmysle obec alebo výbor, ktorý bol práve utvorený.
Je to ešte silnejšie zdôraznenie, že vec je celkom nepoužitá. Hovorí sa tak o veciach, z ktorých má človek radosť, napríklad o novučičkom aute.
Novučký vyjadruje to isté ako nový, len s citovým zafarbením a dôrazom. Novučké topánky sú topánky, ktoré sa ešte vôbec nenosili.
Aj novunký opisuje vec čerstvo kúpenú a nepoužitú, ale znie nežne a hovorovo. Často sa tak hovorí o detských veciach, napríklad o novunkých šatočkách.
Antonymá
Pri oblečení stojí proti sebe nový kabát, ktorý je ešte celkom pekný, a obnosený kabát, na ktorom vidno roky nosenia.
Protiklad sa týka stavu veci po práci. Nové pneumatiky sú bez stopy používania, opotrebované pneumatiky už majú zodratý vzorek.
Rozhoduje, či vec už niekto mal v rukách. Nové auto ešte nikomu neslúžilo, použité auto už svojho majiteľa malo.
Protiklad sa týka toho, ako dlho vec slúži. Nové topánky sú čerstvo kúpené, staré topánky už majú za sebou roky nosenia.
Prejsť na celé heslo →ktorý nahradil niečo predchádzajúce alebo pribudol k doterajšiemu
Vzťahuje sa na osobu, vec alebo stav, ktoré prišli namiesto niečoho staršieho. Samotná vec pritom nemusí byť novo vyrobená. Typicky sa hovorí o novom zamestnaní, adrese, kolegovi alebo vedení.
„Od pondelka máme v práci nového šéfa.”
„Po presťahovaní som si musel vybaviť nové telefónne číslo.”
Synonymá
Keď niečo pribudne k doterajšiemu, dá sa povedať nový aj ďalší. Nový pokus a ďalší pokus znamenajú, že k predošlým pribudol ešte jeden.
Ak niečo nahrádza doterajšie, nový aj iný vyjadrujú, že ide o vec namiesto tej pôvodnej. Dostať nové číslo alebo iné číslo znamená to isté.
Pri ľuďoch v práci alebo v škole oba hovoria o tom, kto do kolektívu práve pribudol. Nový kolega a novoprijatý kolega je človek, ktorý nedávno nastúpil.
Antonymá
Nový označuje toho, kto funkciu práve prevzal, bývalý toho, kto ju mal pred ním. Bývalý riaditeľ a nový riaditeľ sú ľudia, ktorí sa vystriedali.
Protiklad je medzi tým, čo platilo od začiatku, a tým, čo prišlo namiesto toho. Nový plán nahradil pôvodný plán.
Pri striedaní vecí stojí nový na strane toho, čo prišlo, a predchádzajúci na strane toho, čo tu bolo pred ním. Predchádzajúca verzia programu ustúpila novej.
Pri výmene označuje nový to, čo prišlo, a starý to, čo bolo predtým. Starý šéf odišiel a namiesto neho prišiel nový.
Prejsť na celé heslo →ktorý bol doteraz neznámy alebo sa zažíva po prvý raz
Opisuje niečo, s čím sa človek stretáva prvýkrát alebo čo doteraz nebolo známe. Často sa používa pri objavoch, nápadoch, poznatkoch a zážitkoch. Môže vyjadrovať aj originálnosť alebo pokrok.
„Cesta do Japonska bola pre mňa úplne nová skúsenosť.”
„Vedci v pralese objavili nový druh motýľa.”
Synonymá
Oba označujú to, s čím sa človek ešte nestretol. Nové prostredie je pre nováčika neznáme prostredie.
V umení, architektúre a dizajne avantgardný označuje riešenie, aké tu doteraz nebolo a ktoré predbieha svoju dobu. Avantgardná fasáda je v tomto zmysle odvážne nové riešenie.
Pri správach a informáciách obe slová hovoria, že sa človek o niečom dozvedá až teraz. Nové správy a čerstvé správy sú tie, ktoré ešte neboli známe.
Oba hovoria o tom, čo ľudia ešte nespoznali. Nové územia aj nepoznané územia sú miesta, kam sa doteraz nikto nedostal.
Oba označujú niečo, čo tu ešte nebolo a o čom sa doteraz nepočulo. Neslýchaný pritom zdôrazňuje, že ide o úplnú novinku bez obdoby.
Oba opisujú to, čo ľudia doteraz nevideli ani nezažili. Nevídaný úspech je úspech, aký tu dosiaľ nebol.
Pri nápadoch a postupoch obe slová vyjadrujú, že prinášajú niečo doteraz neznáme. Novátorský prístup je nový prístup, ktorý zároveň posúva vec dopredu.
Pri metódach a objavoch priekopnícky vyjadruje, že ide o niečo doteraz neznáme, s čím niekto prišiel ako prvý. Priekopnícka liečba je nová liečba, ktorá otvára cestu ďalším.
Pri nápadoch a pohľadoch na vec svieži vyjadruje, že prinášajú niečo doteraz nevyskúšané a oživujúce. Svieži pohľad je nový pohľad, s akým ešte nikto neprišiel.
Antonymá
Protiklad sa týka toho, či sa človek s vecou už stretol. Nové prostredie je preňho cudzie, kým známe prostredie dobre pozná.
ktorý niekde pôsobí len krátko a ešte nemá dostatok skúseností ani prehľadu
Používa sa najmä o ľuďoch v práci, v škole alebo v určitom odbore. Často stojí v prísudku spolu so slovami tu, ešte alebo v tom. Vyjadruje, že človek sa ešte len zoznamuje s prostredím a jeho pravidlami.
„Prepáčte, som tu nový a ešte sa v budove nevyznám.”
„V tomto odbore je ešte nový, preto sa často radí so staršími kolegami.”
Synonymá
Keď o sebe niekto povie, že je v odbore nový, myslí tým, že v ňom ešte nemá dosť skúseností. Som v tom ešte nový a som v tom ešte neskúsený tu znamenajú prakticky to isté.
Pri zamestnancoch oba vyjadrujú, že človek ešte nepozná postupy a chod práce. O kolegovi, ktorý je v tíme nový, sa dá rovnako povedať, že je ešte nezapracovaný.
Antonymá
Protiklad sa týka toho, koľko toho človek v odbore už zažil. Kto je v práci nový, ešte sa len učí, kým skúsený kolega pozná všetky postupy.
Nový zamestnanec sa ešte len zoznamuje s chodom firmy, zapracovaný už svoju úlohu zvláda samostatne. Rozdiel je v tom, či človek už prešiel zaučením.