pokoj
stav ticha a nerušenosti, keď nič a nikto neruší
Pokoj je stav, keď nič neruší, nie je hluk, zhon ani spory. Označuje aj vnútornú vyrovnanosť človeka a stav bez pohybu alebo námahy.
Gramatický rozbor
Podstatné meno mužského rodu, neživotné, skloňuje sa podľa vzoru stroj (bez pokoja, k pokoju, v pokoji). Používa sa takmer výlučne v jednotnom čísle. Často sa vyskytuje v ustálených spojeniach, napríklad dať niekomu pokoj, nechať na pokoji, zachovať pokoj alebo byť v pokoji.
Významy, synonymá, antonymá
stav ticha a nerušenosti, keď nič a nikto neruší
Takto sa hovorí o prostredí bez hluku, zhonu a vyrušovania. Patria sem aj bežné spojenia dať niekomu pokoj a nechať niekoho na pokoji. Tie znamenajú prestať niekoho obťažovať.
„Keď deti zaspali, v dome bol konečne pokoj.”
„Daj mi pokoj, musím sa sústrediť na prácu.”
Synonymá
Mĺkvosť je knižné slovo pre stav, keď nič neznie a nikto nehovorí. V tomto zmysle opisuje rovnaký nerušený pokoj, napríklad mĺkvosť nočného lesa.
Mĺkvota v básnickom jazyku vyjadruje to isté hlboké ticho, aké nastane, keď všade zavládne pokoj. Hodí sa najmä do opisu prírody alebo noci.
Ticho aj pokoj opisujú chvíľu, keď nič nehlučí a nikto neruší. Keď deti zaspia, v dome je konečne ticho a pokoj.
Tichosť vyjadruje, že v prostredí nie je žiadny hluk, a práve to tvorí jadro pokoja v tomto zmysle. Hovorí sa napríklad o tichosti večernej ulice.
Tichota je knižné pomenovanie toho istého nerušeného stavu bez zvukov, aký označuje pokoj. Napríklad tichota letného večera opisuje chvíľu, keď nič neruší.
Tíš je básnické slovo pre stav, keď je všade nehlučno a nič sa nedeje. Vystihuje rovnaký pokoj, napríklad večerná tíš nad jazerom.
Tíšava je výrazne básnické slovo, ktoré vyjadruje rovnakú nerušenú atmosféru bez hluku ako pokoj. Objavuje sa najmä v poézii a opisoch prírody.
Tíšina označuje nerušené ticho, aké býva v lese alebo na samote, a to je ten istý pokoj bez hluku a zhonu. Hovoríme napríklad o tíšine hôr.
Antonymá
Pokoj v tomto zmysle znamená, že nič nehlučí, kým hluk je presne to, čo ho narúša. Keď sa deti hrajú nahlas, v dome nie je pokoj, ale hluk.
V triede alebo v dome je buď pokoj, keď nik neruší, alebo nepokoj, keď všetci pobehujú a vyrušujú. Ide o protiklad nerušenej a nepokojnej atmosféry.
Pokoj prináša chvíľu bez zhonu, ruch naopak znamená čulý pohyb ľudí a áut a neustále dianie. Ruch veľkomesta je opakom pokoja na vidieku.
vnútorná vyrovnanosť, duševná pohoda bez úzkosti a rozrušenia
Tento význam sa týka toho, ako sa človek cíti vo vnútri. Často sa spája so slovesami zachovať, nájsť alebo stratiť. Bežné je aj spojenie duševný pokoj.
„Aj v ťažkej situácii si zachoval pokoj.”
„Na chalupe vždy nájdem vnútorný pokoj.”
Synonymá
Vnútorná vyrovnanosť aj vnútorný pokoj opisujú človeka, ktorého nerozhodí strach ani zlosť. Kto si v ťažkej situácii zachová vyrovnanosť, zachová si aj pokoj.
Vnútorný pokoj aj vnútorná harmónia opisujú stav, keď je človek vyrovnaný a nič ho nerozrušuje. Kto nájde vnútornú harmóniu, nájde aj pokoj v duši.
Duševná pohoda aj duševný pokoj opisujú stav, keď človeka netrápi úzkosť ani starosti. Kto si nájde pokoj na chalupe, cíti tam aj pohodu.
Rozvaha znamená, že si človek aj v napätí udrží chladnú hlavu a nepodľahne rozrušeniu. V spojení zachovať si rozvahu vyjadruje rovnakú vyrovnanosť ako zachovať si pokoj.
Antonymá
Vnútorný pokoj znamená vyrovnanosť, vnútorný nepokoj zas úzkosť a neistotu, ktorá človeku nedovolí upokojiť sa.
Pokoj v duši znamená vyrovnanosť, rozrušenie je naopak stav, keď človeka premôžu emócie a nevie sa ovládnuť.
stav bez sporov, hádok a nepokojov medzi ľuďmi
Používa sa pri vzťahoch v rodine, v kolektíve aj v spoločnosti. V úradnom a právnom jazyku sa objavuje spojenie verejný pokoj. Označuje stav, keď nik nenarúša poriadok.
„Po dlhej hádke v rodine opäť zavládol pokoj.”
„Polícia zasiahla pre rušenie verejného pokoja.”
Synonymá
Svornosť znamená, že ľudia držia spolu a nehádajú sa, čo vystihuje pokoj v rodine alebo v kolektíve. Po hádke môže v rodine opäť zavládnuť svornosť.
V rodine či kolektíve oba výrazy označujú stav, keď ľudia spolu dobre vychádzajú a nehádajú sa. Po hádke môže v rodine opäť zavládnuť harmónia, teda pokoj.
Mier rovnako ako pokoj označuje život bez sporov a násilia medzi ľuďmi. Hovoríme žiť v mieri so susedmi či v rodine.
Keď v rodine panuje zhoda, ľudia sa dohodnú a nehádajú sa, čo je podstata pokoja medzi ľuďmi. Po spore môže opäť zavládnuť zhoda aj pokoj.
Antonymá
Pokoj medzi ľuďmi znamená, že sa nehádajú, nesvár je naopak dlhodobé napätie a hádky v rodine či kolektíve.
stav bez pohybu alebo telesnej námahy, odpočinok
V bežnej reči sa takto hovorí najmä o oddychu pri chorobe alebo po zranení. Vo fyzike znamená stav telesa, ktoré sa nepohybuje. Typické je spojenie byť v pokoji.
„Lekár mu nariadil týždeň pokoja na lôžku.”
„Teleso zostane v pokoji, ak je výslednica síl, ktoré naň pôsobia, nulová.”
Synonymá
Oddych aj pokoj vyjadrujú čas, keď sa telo nenamáha a naberá sily. Po zranení preto človek potrebuje najmä oddych.
Pokoj na lôžku znamená, že človek leží a nenamáha sa, aby sa zotavil. To isté vyjadruje lekárom nariadený týždeň odpočinku.
Keď je teleso v pokoji, nemení svoju polohu, a presne to vyjadruje nehybnosť. Oba výrazy opisujú stav bez akéhokoľvek pohybu.
Antonymá
Pokoj na lôžku šetrí telo, námaha ho naopak zaťažuje prácou alebo cvičením. Po zranení lekár odporúča pokoj a zakazuje námahu.
Vo fyzike je teleso buď v pokoji, alebo v pohybe, podľa toho, či mení svoju polohu. Tieto dva stavy tvoria základný protiklad mechaniky.