práca

Babračkou sa hovorovo nazýva práca, pri ktorej treba dlho a trpezlivo robiť drobné úkony. Ide o rovnaké vynakladanie úsilia, len s dôrazom na jeho zdĺhavosť.

Drina je práca, ktorá človeka fyzicky alebo psychicky vyčerpá. Kto chce zdôrazniť, aká ťažká bola oprava strechy, povie, že to bola poriadna drina.

Fuška je hovorové slovo pre prácu, ktorá dá poriadne zabrať. Upratovanie po veľkej oslave je typický príklad, o ktorom sa povie, že to bola riadna fuška.

Galeje sa v prenesenom zmysle hovorí o práci, ktorá je taká ťažká, že pripomína trest. Typicky zaznie po náročnom dni vo zvolaní To boli galeje.

Hrdlačina označuje ťažkú telesnú prácu, pri ktorej človek vynakladá veľa fyzickej sily. Hovorí sa tak napríklad o práci v kameňolome alebo na stavbe.

Lopota vyjadruje dlhú a únavnú prácu, ktorá sa opakuje deň čo deň. Často sa spomína pri opise ťažkého života na gazdovstve.

Mordovačka je expresívne slovo pre prácu, ktorá človeka úplne vyčerpá. Po celodennom sťahovaní nábytku si niekto povzdychne, že to bola riadna mordovačka.

Mordovisko hovorovo pomenúva prácu, ktorá ide veľmi ťažko a dlho trvá. Zdôrazňuje silné vyčerpanie, ktoré takáto činnosť prináša.

Námaha vyjadruje vynakladanie síl, ktoré tvorí jadro práce v tomto význame. Keď oprava strechy dala veľa práce, dá sa rovnako povedať, že stála veľa námahy.

Otročinou sa expresívne nazýva práca, ktorá je mimoriadne ťažká a človek ju prežíva ako ponižujúcu. Pomenúva tú istú činnosť, no so silným citovým zafarbením.

Papračka sa hovorovo hovorí práci, ktorá sa ťahá a nejde od ruky. Pomenúva tú istú činnosť, no zdôrazňuje, že je otravná a zdĺhavá.

Piplačka je hovorové pomenovanie jemnej a presnej práce s drobnosťami. Oprava hodiniek alebo vyšívanie dá veľa práce a ľudia o nich často povedia, že sú to piplačky.

Pričinenie zdôrazňuje vlastnú prácu a vložené sily, ktoré vedú k výsledku. Používa sa takmer výlučne v ustálených spojeniach ako bez vlastného pričinenia alebo jeho pričinením.

Prplačka expresívne pomenúva pomalú a trpezlivú prácu s drobnosťami. Hovorí sa tak napríklad o skladaní miniatúrneho modelu, ktoré zaberie celé popoludnie.

Robota je v bežnej reči veľmi častý názov pre tú istú činnosť, pri ktorej človek vynakladá sily. Kto celý deň pracoval v záhrade, môže povedať, že ho robota úplne vyčerpala.

Šiplačka sa hovorovo nazýva zdĺhavá práca, pri ktorej treba veľa trpezlivosti. Typicky ide o prácu s drobnými vecami, ktorá nejde rýchlo od ruky.

Snaha zodpovedá práci tam, kde sa hovorí o vypätí síl potrebnom na dosiahnutie cieľa. Výsledok, ktorý niekto dosiahol veľkou prácou, sa dá opísať aj ako výsledok veľkej snahy.

Snaženie je knižné slovo pre dlhodobé vynakladanie síl, ktoré vedie k výsledku. Keď niekoho práca priniesla ovocie, vo vyššom štýle možno povedať, že ovocie prinieslo jeho snaženie.

Tovarich je zastaraný výraz pre nádennícku prácu, ktorú človek vykonával za dennú mzdu. Dnes sa s ním stretneme najmä v starších textoch, kde opisuje ťažkú robotu u cudzích ľudí.

Trud je knižné slovo pre prácu spojenú s vynakladaním síl. Objavuje sa najmä v poézii a vo vyššom štýle, napríklad pri opise celoživotného trudu na poli.

Úsilie pomenúva sústredené vynakladanie síl, z ktorého práca vzniká. Výsledok, ktorý stál veľa práce, možno opísať aj tak, že stál veľa úsilia.

Usilovanie vyjadruje vytrvalé vynakladanie síl, ktoré je jadrom práce v zmysle vypätia. Uplatní sa najmä vo vetách o vlastnom podiele, napríklad bez vlastného usilovania nič nezískaš.

Zaneprázdnenie vyjadruje prácu z pohľadu človeka, ktorého úplne zamestnáva a berie mu voľný čas. Keď niekomu práca nedovolí prísť na návštevu, dá sa povedať, že mu to nedovolí zaneprázdnenie.

Pracovné miesto označuje konkrétnu pozíciu, na ktorej človek pracuje za mzdu. Hľadať si prácu a hľadať si pracovné miesto znamená v tejto súvislosti to isté.

Chlieb sa hovorovo používa pre prácu, z ktorej človek žije. V spojení prísť o chlieb znamená stratiť prácu a s ňou aj príjem.

Džob je slangové slovo z angličtiny, ktorým ľudia v neformálnej reči nazývajú svoje zamestnanie. Kto si našiel novú prácu, môže povedať, že má nový džob.

Existencia tu znamená prácu ako istý zdroj obživy. Keď má niekto zaistenú existenciu, má stabilnú prácu, z ktorej sa uživí.

V neformálnej reči sa fuškou nazýva aj zamestnanie alebo príležitostný zárobok. Kto si našiel nové miesto, môže povedať, že má novú fušku.

Povolanie je odborná práca, ktorou sa človek dlhodobo živí. Otázka Akú máš prácu sa v bežnej reči často pýta práve na povolanie.

V hovorovej reči robota znamená aj zamestnanie. Ísť do roboty alebo hľadať si robotu znamená to isté ako ísť do práce či hľadať si prácu.

Šichta hovorovo označuje pracovnú zmenu a v bežnej reči aj samotnú prácu, do ktorej človek chodí. Ísť na šichtu tak znamená ísť do práce.

Služba v tomto význame pomenúva zamestnanie u niekoho, najmä vo verejnej alebo štátnej sfére. Uplatňuje sa hlavne v spojeniach vstúpiť do služby alebo byť v službe.

Zamestnanie pomenúva presne pravidelnú prácu, za ktorú človek dostáva plat. Namiesto vety Našla si prácu v banke možno bez zmeny zmyslu povedať, že si našla zamestnanie v banke.

Živobytie pomenúva prácu ako spôsob, ako si zarobiť na život. Nájsť si živobytie preto znamená nájsť si prácu, ktorá človeka uživí.

Dielo označuje hotový výsledok ľudskej činnosti, najmä umeleckej alebo remeselnej. Na výstave sa namiesto prác žiakov dá rovnako hovoriť o ich dielach.

Útvor je knižné pomenovanie pre hotový výsledok tvorivej práce. Používa sa vo vyššom štýle, napríklad pri hodnotení literárnej tvorby.

Výtvor je konkrétna vec, ktorú človek vyrobil alebo vymyslel. Výtvarné práce detí sa preto bežne nazývajú aj ich výtvormi.

Úloha pomenúva konkrétnu vec, ktorú treba vykonať, rovnako ako práca v tomto význame. Keď šéf niekomu pridelí novú prácu, rovnako sa dá povedať, že mu dal novú úlohu.

Zadanie je úloha pridelená niekým iným, často s presnými pokynmi. Dostať zadanie tak znamená dostať prácu, ktorú treba vypracovať.