svet
Zem so všetkými krajinami, národmi a životom na nej.
Svet označuje Zem so všetkými krajinami, ľuďmi a životom na nej. V prenesenom zmysle môže znamenať aj ľudskú spoločnosť alebo uzavretú oblasť istej činnosti či záujmu.
Gramatický rozbor
Podstatné meno mužského rodu, neživotné, skloňuje sa podľa vzoru dub (svet, sveta, svetu, svet, o svete, svetom). Množné číslo svety sa používa najmä v prenesenom význame. V ustálených spojeniach sa často viaže s predložkami na a vo, napríklad na svete alebo vo svete.
Významy, synonymá, antonymá
Zem so všetkými krajinami, národmi a životom na nej.
V tomto význame sa slovo používa pri cestovaní, geografii a porovnávaní krajín. Často sa spája s prídavnými menami ako celý alebo široký. Spojenie na svete zdôrazňuje, že ide o celú planétu.
„Chcel by som raz precestovať celý svet.”
„Mount Everest je najvyšší vrch na svete.”
Synonymá
V knižnom spojení na celom glóbuse ide o všetky krajiny planéty rovnako ako pri svete. V tomto zmysle sa objavuje skôr v publicistike.
Spojenie po celej zemi hovorí o tom istom ako po celom svete, teda o všetkých krajinách planéty. Obe slová tu zahŕňajú miesto, kde žijú všetci ľudia.
Na celej zemeguli aj na celom svete znamená v každom kúte planéty. Zemeguľa pritom kladie dôraz na Zem ako jeden celok.
Ľudia ako celok, ľudská spoločnosť a verejnosť.
Tento význam sa objavuje vtedy, keď hovoríme o reakcii alebo názore veľkého množstva ľudí. Používa sa v správach aj v bežnom rozprávaní. Nejde tu o miesto, ale o ľudí, ktorí v ňom žijú.
„Celý svet sledoval priebeh volieb s napätím.”
„Správa o objave rýchlo obletela svet.”
Synonymá
Keď celý svet sleduje nejakú udalosť, sleduje ju celé ľudstvo. Obe slová tu znamenajú všetkých ľudí ako jeden celok.
Ak sa niečo dostane pred svet, dozvie sa o tom verejnosť. Svet tu predstavuje ľudí, ktorí udalosti sledujú a posudzujú.
Oblasť istej činnosti, záujmu alebo prostredie istej skupiny.
V tomto význame sa slovo spája s podstatným menom v genitíve alebo s prídavným menom, ktoré oblasť bližšie určuje. Často sa používa pri opise profesií, umenia či športu. Môže označovať aj vnútorný svet človeka, teda jeho predstavy a pocity.
„Vo svete módy sa trendy menia každú sezónu.”
„Deti majú svoj vlastný svet plný fantázie.”
Synonymá
Svet športu aj oblasť športu označujú ten istý okruh činnosti a ľudí okolo nej. Svet pritom pôsobí živšie, oblasť vecnejšie.
Prejsť na celé heslo →Vo svete módy aj v sfére módy ide o to isté prostredie ľudí a činností okolo módy. Sféra znie o niečo formálnejšie.
Kraje a krajiny ďaleko od domova, mimo rodného prostredia.
Tento význam sa najčastejšie objavuje v spojeniach ísť do sveta, odísť do sveta alebo skúsiť šťastie vo svete. Vyjadruje odchod z domova za prácou, štúdiom alebo novými skúsenosťami. Svet tu neznamená celú planétu, ale miesta vzdialené od domova.
„Po škole odišiel do sveta za prácou.”
„Mladí ľudia často odchádzajú do sveta a domov sa vracajú len na sviatky.”
Synonymá
Kto odíde do sveta, ocitne sa v cudzine, ďaleko od domova. Obe slová tu označujú kraje mimo rodného prostredia.
Odísť do sveta v tomto zmysle znamená odísť do cudzozemska, do krajín mimo domoviny. Cudzozemsko znie knižnejšie a staršie.
Mladí, ktorí odchádzajú do sveta za prácou, sa sťahujú do zahraničia. Svet tu nie je celá planéta, ale krajiny mimo vlastnej domoviny.
Vesmír ako celok všetkého, čo existuje.
Tento význam sa uplatňuje najmä v náboženských, filozofických a vedeckých úvahách o pôvode a usporiadaní všetkého jestvujúceho. Typické sú spojenia stvorenie sveta alebo vznik sveta. Na rozdiel od bežného významu tu nejde len o Zem, ale o celý existujúci celok.
„Podľa Biblie Boh stvoril svet za šesť dní.”
„Starovekí filozofi sa pýtali, z čoho je svet utvorený.”
Synonymá
Pri úvahách o pôvode sveta môže kozmos označovať ten istý celok všetkého jestvujúceho. Toto slovo znie odbornejšie a filozofickejšie.
Univerzum pomenúva celok, o ktorom sa hovorí aj pri vzniku sveta. Používa sa najmä v odbornom a populárno-vedeckom texte.
Keď sa hovorí o stvorení alebo vzniku sveta, myslí sa celý vesmír so všetkým, čo obsahuje. Obe slová tu pomenúvajú ten istý najväčší celok.
Všehomír vyjadruje svet v jeho najširšom zmysle ako celý vesmír. Hodí sa najmä do básnického alebo slávnostného textu.
Všemír chápe svet ako celý vesmír so všetkým, čo v ňom je. Je to knižné slovo s rovnakým rozsahom významu.
Zastarané všesvet označuje svet ako celý vesmír a všetko jestvujúce. Stretneme ho skôr v starších textoch.