silný
majúci veľkú telesnú silu
Silný opisuje niekoho alebo niečo, čo má veľkú silu, moc alebo intenzitu. Používa sa o telesnej sile človeka, o pôsobení javov a látok, o vplyve a odolnosti aj o hrúbke predmetov.
Gramatický rozbor
Prídavné meno, ktoré sa skloňuje podľa vzoru pekný a zhoduje sa s podstatným menom v rode, čísle a páde (silný muž, silná žena, silné zviera). Stupňuje sa pravidelne: silnejší, najsilnejší. Vo vete stojí najčastejšie ako prívlastok pred podstatným menom alebo ako súčasť menného prísudku po slovese byť. Príslovkou k nemu je silno.
Významy, synonymá, antonymá
majúci veľkú telesnú silu
Používa sa o ľuďoch a zvieratách, ktoré dokážu zdvihnúť, uniesť alebo pretlačiť veľa. Často sa spája s opisom svalov, rúk alebo celej postavy. Môže ísť o vrodenú silu aj o silu získanú tréningom.
„Brat je taký silný, že tú skriňu uniesol sám.”
„Kôň je silné zviera a utiahne aj ťažký voz.”
Synonymá
Dúži chlap je zdravý a plný sily, teda telesne silný. Slovo je expresívne a hodí sa najmä na urastených mužov.
Goliášska sila je obrovská telesná sila, akú mal biblický obor. Vyjadruje to isté ako silný, len s väčším dôrazom.
Herkulesovské svaly či herkulesovská sila opisujú človeka, ktorý je nezvyčajne silný. Je to knižnejšia a zriedkavejšia podoba.
Herkulovská sila znamená mimoriadnu telesnú silu, akú mal antický hrdina. Takto sa opisuje človek, ktorý je neobyčajne silný.
Jadrný chlap je zdravý, statný a plný telesnej sily. V takomto opise postavy ho možno nazvať aj silným.
Mocné ruky alebo mocné plecia patria človeku s veľkou telesnou silou. Mocný tu znie o niečo knižnejšie.
Mohutný chlap je veľký a zároveň silný, takže obe slová opisujú tú istú zdatnú postavu.
Robustný muž má mocnú postavu a veľkú telesnú silu, preto je silný aj na pohľad.
Statný muž je urastený a telesne silný, preto ho možno rovnako nazvať silným mužom.
Svalnaté ruky a svalnaté telo prezrádzajú veľkú telesnú silu, ktorú vyjadruje aj slovo silný.
Svalovitý chlap má výrazné svaly a s nimi aj veľkú silu. Je to menej bežná podoba so zhodným významom.
Zdatný muž má dobrú telesnú kondíciu a silu, preto ho možno opísať aj ako silného.
Antonymá
Slabý človek unesie málo, kým silný zdvihne veľa. Protiklad je v miere telesnej sily.
Prejsť na celé heslo →prejavujúci sa vo veľkej miere, intenzívny
Opisuje prírodné javy, pocity a vnemy, ktoré sú výrazné a dobre badateľné. Typicky sa hovorí o vetre, daždi, bolesti, zápachu alebo hluku. Takéto spojenia patria k veľmi častým v bežnej reči.
„V noci fúkal silný vietor.”
„Ráno sa zobudil so silnou bolesťou hlavy.”
Synonymá
Výdatný dážď je silný dážď s veľkým množstvom vody. Zhoda platí najmä pri zrážkach.
Hromový hlas alebo hromový potlesk je zvuk mimoriadne silný, ako hrmenie. Zhoda so slovom silný platí pri hlasitých zvukoch.
Intenzívna bolesť či intenzívny zápach sú rovnako výrazné ako silná bolesť či silný zápach. Obe slová vyjadrujú, v akej miere sa jav prejavuje.
Prenikavý zápach či prenikavý zvuk je taký silný, že ho človek nemôže prehliadnuť. Zhoda platí najmä pri vnemoch.
Prudký vietor, dážď alebo bolesť sa prejavujú veľkou silou, rovnako ako silný vietor či silná bolesť. Prudký navyše naznačuje náhlosť.
Tuhý mráz alebo tuhá zima znamenajú silný mráz a silnú zimu. Zhoda platí v ustálených spojeniach o počasí a boji.
Veľká bolesť, veľký hluk či veľký mráz vyjadrujú vysokú mieru javu, presne ako silná bolesť či silný mráz.
Prejsť na celé heslo →Výrazný zápach či výrazná chuť sa dajú ľahko zachytiť, presne ako silný zápach.
Antonymá
Jemný dážď či jemný vánok sotva cítiť, silný dážď a silný vietor sa prejavujú naplno.
Mierny vietor fúka slabo a mierna bolesť sa dá zniesť, kým silný vietor a silná bolesť sú výrazné. Ide o protiklad v intenzite javu.
Nevýrazný zápach alebo chuť človek ľahko prehliadne, silný zápach sa prehliadnuť nedá.
Slabý vietor či slabá bolesť sú sotva badateľné, silný vietor a silná bolesť sa prejavujú naplno.
Prejsť na celé heslo →obsahujúci veľa účinnej látky, výrazný v účinku
Používa sa pri nápojoch, liekoch a iných látkach s výrazným účinkom. Silná káva alebo silný alkohol majú vyššiu koncentráciu, ktorú človek ľahko pocíti. Pri liekoch to naznačuje, že treba dôsledne dodržiavať dávkovanie.
„Na raňajky si vždy dá silnú kávu.”
„Lekár mu predpísal silný liek proti bolesti.”
Synonymá
Koncentrovaný roztok alebo alkohol obsahuje veľa účinnej látky, čo je podstata silného nápoja či lieku.
Tvrdý alkohol obsahuje veľa alkoholu, rovnako ako silný alkohol. Pri nápojoch obe slová vyjadrujú vysoký obsah účinnej látky.
Antonymá
Riedka káva má málo kávy a veľa vody, silná káva je naopak koncentrovaná.
Slabá káva alebo slabý liek majú málo účinnej látky, silné jej majú veľa.
Prejsť na celé heslo →majúci veľkú moc, vplyv alebo schopnosti
Hovorí sa tak o krajinách, firmách, tímoch alebo jednotlivcoch, ktorí majú prevahu nad ostatnými. Spája sa aj s argumentmi alebo dôkazmi, ktoré sú presvedčivé. Význam je prenesený a týka sa výkonu či postavenia, nie telesnej sily.
„Náš súper má tento rok veľmi silný tím.”
„Advokát predložil silný argument v prospech klienta.”
Synonymá
Presvedčivý argument a silný argument rovnako ľahko získajú poslucháča na svoju stranu.
Vplyvná krajina či vplyvná firma má moc ovplyvňovať ostatných, presne ako silná krajina.
Mocná krajina alebo mocná firma má prevahu a vplyv nad ostatnými, rovnako ako silná krajina či silná firma.
Premocný nepriateľ alebo súper má nad ostatnými veľkú prevahu, čo je stupňovaný význam silného súpera. Slovo je knižné.
Zdatný súper alebo zdatný tím dokáže konkurovať ostatným, tak ako silný súper.
Antonymá
Chabý argument nikoho nepresvedčí a chabý výkon nestačí na víťazstvo, silný argument a silný výkon áno.
Slabý tím alebo slabý argument nemajú prevahu ani presvedčivosť, silné áno.
Prejsť na celé heslo →psychicky odolný, pevný v povahe
Opisuje človeka, ktorý zvláda ťažké situácie a nedá sa ľahko zlomiť. Často sa používa v spojeniach ako silná osobnosť alebo silná vôľa. Ide o vlastnosť charakteru, nie o fyzickú zdatnosť.
„Po smrti manžela sa ukázala ako veľmi silná žena.”
„Na to, aby prestal fajčiť, potrebuje silnú vôľu.”
Synonymá
Húževnatý človek sa v ťažkostiach nevzdáva a vydrží veľa, čo je jadro psychickej sily. Pri opise povahy sú si oba výrazy veľmi blízke.
Neotrasiteľný človek si zachová pokoj a postoj aj v ťažkej situácii. Je to tá istá pevnosť povahy, akú má silná osobnosť.
Nezdolná vôľa sa nedá prekonať ani zlomiť, presne ako silná vôľa. Slovo zdôrazňuje vytrvalosť v ťažkostiach.
Nezlomná žena obstojí aj po veľkej strate, čo je presne psychická sila. Pri vôli či duchu sú obe slová veľmi blízke.
Oceľové nervy či oceľová vôľa obrazne vyjadrujú takú pevnosť povahy, akú má silný človek. Prirovnanie k oceli zdôrazňuje, že sa nedá zlomiť.
Psychicky odolný človek zvládne tlak a sklamanie bez zrútenia, a práve to znamená byť silný v povahe.
Pevný charakter alebo pevná vôľa sa nedajú ľahko zviklať, rovnako ako silný charakter či silná vôľa.
Železná vôľa a železné nervy vyjadrujú neochvejnú pevnosť povahy, akú má silný človek.
Antonymá
Slabý človek sa pod tlakom poddá, silný človek ťažkostiam odolá.
Prejsť na celé heslo →hrubý, masívny
Používa sa o predmetoch, ktoré majú väčšiu hrúbku, a preto sú pevné. Typicky sa hovorí o konároch, doskách, stenách alebo vrstvách. O ľuďoch môže zdvorilo naznačovať plnšiu postavu.
„Na policu použil silnú dubovú dosku.”
„Cestu pokrývala silná vrstva snehu.”
Synonymá
Hrubá doska alebo hrubá vrstva snehu znamenajú to isté ako silná doska či silná vrstva.
Masívna stena alebo masívny stôl sú hrubé a pevné, rovnako ako silná stena.
Mohutný konár či mohutná stena sú hrubé a masívne, presne ako silný konár alebo silná stena.
Pri doske alebo stene obe slová vyjadrujú, že je dosť masívna na to, aby uniesla záťaž.
Robustný stôl alebo robustná konštrukcia sú masívne a hrubé, podobne ako silná doska či silná stena.
Pri opise postavy silnejšia žena a zavalitá žena označujú plnšiu, mohutnejšiu stavbu tela. Silný tu pôsobí zdvorilejšie.
Antonymá
Slabá vrstva snehu je tenká, silná vrstva je hrubá. Protiklad je v hrúbke.
Prejsť na celé heslo →Tenká doska či tenká vrstva majú malú hrúbku, silná doska či silná vrstva veľkú.